Manuscripts and Special Collections
AN/A 14/2 : Act Book entries relating to Bridget Roos and Ralph Brette, 1605-1606
folio 57v.
Friday last [31] January 1605 [New Style date 1606]
Officium domini contra Brigittam Rosse uxorem Petri Rosse armiger nuper de Laxton
defuncti. Super actu excom. Quibus die &c dominus certis de causis &c sententiam
excomunicacionis in eam latam relaxandam fore decrevit et relaxavit et decrevit ei
inde liberas &c.
Translation into English:
The Office of the Judge against Bridget Roos, wife of Peter Roos esquire, formerly
of Laxton, deceased. Excommunicated by the Acts. On the same day etc. the judge,
for certain reasons, decreed that the sentence of excommunication be relaxed, and
relaxed it, and decreed them to be free.
